Traduzioni di „zawiązywać“ nel dizionario italiano » polacco

(Vai a polacco » italiano)

annodare

zawiązywać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Umowa najmu zawiązywała się z mocy prawa z chwilą wydania decyzji o przydziale mieszkania.

pl.wikipedia.org

Do 1803 roku wstęgę zawiązywano u szyi, natomiast od 1803 przewieszano ją z prawego ramienia na lewy bok.

pl.wikipedia.org

Do transportu lądowego używano drewnianych noszy lub pasów tkanych z włókien kory, które zawiązywano wokół głowy lub klatki piersiowej.

pl.wikipedia.org

U obu płci gonady zawiązują się na stronie brzusznej poniżej jelita.

pl.wikipedia.org

Zawiązuje często po kilka owoców w jednym kwiatostanie, co sprawia, że często zachodzi potrzeba przerzedzania zawiązków.

pl.wikipedia.org

Do realizacji poszczególnych projektów deweloperskich przedsiębiorstwo zawiązuje odrębne spółki.

pl.wikipedia.org

Stwierdzono, iż partie komunistyczne powinny zawiązywać sojusze z innymi ugrupowaniami opozycyjnymi wobec faszyzmu.

pl.wikipedia.org

Nasiona można łatwo zebrać w stanie naturalnym, gdyż rośliny zawiązują ich dużo (1 roślina daje ok. 1000 nasion).

pl.wikipedia.org

Także niewielkie, słabo rosnące okazy zawiązują kwiaty i owoce.

pl.wikipedia.org

W przypadku gdy odznaczoną jest kobieta wstążkę zawiązuje się w kokardę.

pl.wikipedia.org