Traduzioni di „kwadrat“ nel dizionario polacco » russo

(Vai a russo » polacco)

kwadrat SUBST

kwadrat

квадра́т m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Mają kształt kwadratu o boku około 15 cm, zrolowanego w połówkę rury.

pl.wikipedia.org

Zbudowany na planie zbliżonym do kwadratu z ośmiobocznymi, trójkondygnacyjnymi wieżami na narożach.

pl.wikipedia.org

Wzniesiona na planie kwadratu w wyższych kondygnacjach stopniowo przechodzi w ośmiobok.

pl.wikipedia.org

Najczęściej jest stosowany podział na kwadraty o powierzchni jednego ara (10x10m), stąd częsta nazwa - siatka arowa.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy nimi umieszczono 23 kaplice zbudowane na planie kwadratu.

pl.wikipedia.org

Ziemny nasyp był wysunięty ok. 500 metrów przed właściwe umocnienia, otaczał on, razem z fosą, ośmioboczną reditę (podstawa – kwadrat o ściętych bokach).

pl.wikipedia.org

Dom był w stylu dworkowym, parterowy, drewniany, pokryty blachą, wybudowany na planie kwadratu, w środku którego istniało podwórko, wewnątrz posiadał obieg w formie amfilady.

pl.wikipedia.org

Niektóre organizacje neonazistowskie odwołują się do symboliki swastyki, używając zbliżonych symboli wpisanych w plan koła, a nie kwadratu lub swastyk trójramiennych (triskelionów).

pl.wikipedia.org

Ma kształt kwadratu o boku długości około 70 m.

pl.wikipedia.org

Naroża ryzalitu i kondygnacji wykończone wysokimi sterczynami o przekroju kwadratu.

pl.wikipedia.org