Traduzioni di „religia“ nel dizionario polacco » russo

(Vai a russo » polacco)

religia SUBST

1. religia (wyznanie):

religia

рели́гия f

religia

конфе́ссия f

2. religia (lekcja):

religia

зако́н m бо́жий

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Krycjasz widział religię jako ludzki wynalazek, używany do nakłaniania ludzi poprzez zastraszenie do życia zgodnie z zasadami moralnymi.

pl.wikipedia.org

W religiach politeistycznych bóstwo związane było z terytorium, a przybysze zobowiązani do oddawania mu czci.

pl.wikipedia.org

W innych religiach świata, w tym w buddyzmie i islamie używane są sznury modlitewne przypominające funkcją i kształtem chrześcijański różaniec.

pl.wikipedia.org

Na temat religii i moralności pisał stosunkowo niewiele.

pl.wikipedia.org

Maha (dewanagari महा n) – sanskrycki przymiotnik o znaczeniu wielki wchodzący w skład słów oznaczających między innymi tytuły i funkcje w religiach dharmicznych.

pl.wikipedia.org

Wiele religii i ruchów religijnych czerpie i czerpało z islamu różne poglądy religijne.

pl.wikipedia.org

Dominującą religią było etiopskie prawosławie (61,4%), a pozostali wyznawali protestantyzm (24,8%), islam (6,2%), tradycyjne religie plemienne (5,4%) i katolicyzm (1,7%).

pl.wikipedia.org

Religia jest według niego przede wszystkim duchowością, spajającą w pewien sposób społeczeństwo.

pl.wikipedia.org

Łuskina zwalczał idee rewolucji francuskiej, głównie ze względu na jej stosunek do Kościoła i religii.

pl.wikipedia.org

Wyznawcy religii politeistycznych w zasadzie nie byli tolerowani.

pl.wikipedia.org