Traduzioni di „sprostać“ nel dizionario polacco » russo

(Vai a russo » polacco)

sprostać VB

Contributo di un utente

sprostać

справиться

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Mąż ów umiał sprostać wszystkim obowiązkom, jakie mu życie wskazywało.

pl.wikipedia.org

Świętopełk nie był w stanie sprostać tej koalicji.

pl.wikipedia.org

Napływały kolejne zamówienia, którym dotychczasowe przedsiębiorstwo nie było w stanie sprostać.

pl.wikipedia.org

Konkurencyjne przedsiębiorstwa, mając mniejsze zasoby, nie mogą sprostać takiej praktyce i zostają wyeliminowane z rynku.

pl.wikipedia.org

Flota norweska nie była w stanie sprostać przeważającym siłom duńsko–jomsborsko-szwedzkim.

pl.wikipedia.org

By sprostać swoim zadaniom, mogą powoływać instytucje i wyspecjalizowane agendy.

pl.wikipedia.org

Osoby stawiające sobie wysokie wymagania przywiązują dużą wagę do własnych błędów, często wątpią w słuszność swoich działań, pragną sprostać oczekiwaniom swoich najbliższych.

pl.wikipedia.org

Musi sprostać codziennym wyzwaniom, które opisuje w sekretnym dzienniku.

pl.wikipedia.org

Organizowane są między innymi ćwiczenia kyūdō, mające pokazać, iż dorosłość jest nieustającym wyzwaniem, któremu można sprostać jedynie dzięki cierpliwości i samokontroli.

pl.wikipedia.org

Usługi tworzące sektor trzeci mają za zadanie sprostać wymaganiom i potrzebom społeczeństwa.

pl.wikipedia.org