Traduzioni di „stewardesa“ nel dizionario polacco » russo

(Vai a russo » polacco)

stewardesa SUBST

1. stewardesa ŻEGL:

stewardesa

стюарде́сса f

2. stewardesa LOTN:

stewardesa

бортпроводни́ца f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ich uwagę zwróciły zeznania pasażerów o „zniknięciu” jednej ze stewardes.

pl.wikipedia.org

Żaden z pilotów nie mógł jej dosięgnąć (ograniczały ich przewody, doprowadzające tlen do ich masek), więc kapitan Zimmerman wezwał stewardesę, aby ta mu ją podała.

pl.wikipedia.org

Postanawia kłamać na temat swojej pracy i przedstawia się jako stewardesa.

pl.wikipedia.org

W średnich i dużych samolotach jest to część pasażerska, toalety, strefy dla stewardes, część kuchenna i miejsce na wózki do rozwożenia żywności.

pl.wikipedia.org

Załoga łączyła brak stewardesy z przypuszczalnym wyrwaniem drzwi.

pl.wikipedia.org

Składane siedzenia w samolotach przeznaczone dla stewardes noszą nazwę jump seat.

pl.wikipedia.org

W latach 1966–1969 przewodniczyła zarządowi islandzkiego stowarzyszenia zrzeszającego pracowników załóg lotniczych, a w 1975 stowarzyszeniu skupiającego byłe stewardesy.

pl.wikipedia.org

Cooper wysłał stewardesę z powrotem do kokpitu, aby poleciła pilotowi wstrzymać się z lądowaniem dopóki rzeczy, których żądał, nie zostaną dostarczone na lotnisko.

pl.wikipedia.org

Bali się tylko pożaru, przed którym ostrzegała stewardesa.

pl.wikipedia.org

Obsługą kabiny pasażerskiej zajmowało się 13 członków załogi – 11 stewardes i 2 stewardów w wieku od 23 do 54 lat.

pl.wikipedia.org