Traduzioni di „tabliczka“ nel dizionario polacco » russo

tabliczka SUBST

1. tabliczka (szyld):

tabliczka

табли́чка f

2. tabliczka:

tabliczka czekolady

пли́тка f шокола́да

3. tabliczka MAT:

tabliczka mnożenia

табли́ца f умноже́ния

Esempi per tabliczka

tabliczka czekolady

пли́тка f шокола́да

tabliczka mnożenia

табли́ца f умноже́ния

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Każdy z pojazdów miał także tabliczkę z wyrytym na nim numerem oraz nazwiskiem pierwszego właściciela.

pl.wikipedia.org

Zdarzało się, że na jednej tabliczce pisano kilka listów do różnych osób.

pl.wikipedia.org

Cesarz posiadał wiele ksiąg i tabliczek do pisania, pod poduszką trzymał notatniki w celu ćwiczenia pisania.

pl.wikipedia.org

Teksty czy rysunki umieszczane na takiej tabliczce przez któregokolwiek z użytkowników widziane są natychmiast przez wszystkich pozostałych.

pl.wikipedia.org

Nazwiska darczyńców figurują na tabliczkach umieszczonych na eksponatach.

pl.wikipedia.org

W języku sumeryjskim szkoła nazywana była edubba – "dom tabliczek".

pl.wikipedia.org

Jeden z niewielu zidentyfikowanych, został upamiętniony imienną tabliczką epitafijną na krzyżu wraz ze zdjęciem.

pl.wikipedia.org

Obecnie schodów jest 89 i każdy na odwrocie posiada tabliczkę z nazwiskiem bądź nazwą sponsora.

pl.wikipedia.org

Greckie słowo σύμβολον sýmbolon oznaczało niewielki, rozłamany na pół podczas zawierania umowy przedmiot z gliny, kości, drewna lub metalu, jak np. tabliczka lub pierścień.

pl.wikipedia.org

Na ścianie młyna zachowała się tabliczka 1827 r.

pl.wikipedia.org