Traduzioni di „żartować“ nel dizionario polacco » spagnolo

żartować < forma perf za-> VB vb intr

żartować

bromear

żartować z kogoś/czegoś

hacer bromas de alguien/algo

nie żartować

sin bromear

Esempi per żartować

nie żartować

sin bromear

żartować z kogoś/czegoś

hacer bromas de alguien/algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Lubił żartować z otaczającej go rzeczywistości i ludzi, aczkolwiek niekoniecznie z samego siebie.

pl.wikipedia.org

Kręcone przez niego filmy, w których żartuje z policjantów lub „trolluje” ich, przyniosły mu problemy z prawem.

pl.wikipedia.org

Przyjęło się żartować w ten sposób z ludzi u władzy, polityków, itd.

pl.wikipedia.org

W programie tym często żartował, w tym z samego siebie.

pl.wikipedia.org

Koledzy żartowali, że to musiała być czarna wdowa a nie komar.

pl.wikipedia.org

Błazen żartował, że londyńczycy mają brzydkie głowy, bo obawiają się zdjąć czapek.

pl.wikipedia.org

Figaro jest zaskoczony i rozumie, że z niego żartowała.

pl.wikipedia.org

Osiołek – jeszcze młody osiołek, często głupio żartuje sobie z innych razem z maluszkiem.

pl.wikipedia.org

Lubi bawić się, żartować, skakać i rysować śmieszne rysunki.

pl.wikipedia.org

Krytykowano zwłaszcza prostotę definicji haseł, żartując nawet, że jest to słownik dla szóstoklasisty.

pl.wikipedia.org