Traduzioni di „bombowy“ nel dizionario polacco » spagnolo

(Vai a spagnolo » polacco)

bombowy AGG

1. bombowy MILIT:

bombowy nalot

con bombas

samolot bombowy

bombardero m

2. bombowy colloq (efektowny):

bombowy

sensacional

Esempi per bombowy

atak bombowy

ataque con bombas

samolot bombowy

bombardero m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Miał wykonywać zadania samolotu myśliwskiego, bombowego, szturmowego i rozpoznawczego.

pl.wikipedia.org

Od początku lat 90. synagoga stała się głównym ośrodkiem odradzającego się życia żydowskiego na Łotwie oraz dwukrotnie była wyznaczana na cel ataków bombowych.

pl.wikipedia.org

Maksymalny udźwig normalnych wersji bombowych wynosił 6356 kg bomb w różnych konfiguracjach.

pl.wikipedia.org

W początkowej fazie uczestniczyły także pozostałe dywizjony myśliwskie oraz 300 dywizjon bombowy.

pl.wikipedia.org

Były to jednak maszyny treningowe czasowo przydzielone do wykonywania zadań bombowych.

pl.wikipedia.org

Bomba pomimo tych modyfikacji i tak wystawała z komory bombowej i samolot wyglądał jakby przenosił torpedę.

pl.wikipedia.org

Dywizjony bombowe 300, 304 i 305 walczyły od pierwszego dnia.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie zbudowano zaledwie prototyp w wersji rozpoznawczej tego samolotu, prototyp wersji bombowej nie został zbudowany.

pl.wikipedia.org

Na skutek alianckich nalotów bombowych zniszczenia zabudowy wyniosły ok. 60–70%, portu wraz z przyległościami – 70–80%, obiekty przemysłowe zostały zaś zniszczone w 90%.

pl.wikipedia.org

Duża prędkość lotu pozwalała często na unikanie walki z myśliwcami wersjom rozpoznawczym i bombowym.

pl.wikipedia.org