Traduzioni di „brygady“ nel dizionario polacco » spagnolo

(Vai a spagnolo » polacco)

generał brygady

general m de brigada

generał brygady

Mayor m General

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Atak został odparty celnym ogniem dział meksykańskich, podobnie zresztą jak i kontrnatarcie brygady meksykańskiej.

pl.wikipedia.org

W połowie lat 90. pułki zmechanizowane dywizji przeformowano w brygady.

pl.wikipedia.org

Kompania kolejowa uruchamiała warsztaty, formowała brygady kolejowo - parowozowe, naprawiała ałtajską linię kolejową, włącznie z odbudową zniszczonych mostów kolejowych.

pl.wikipedia.org

Na prawym rękawie munduru noszone są okrągłe odznaki rozpoznawcze z białą szarotką na dziewięciu różnych kolorach oznaczające poszczególne pododdziały brygady.

pl.wikipedia.org

Później brygady te rozformowano, a ich sprzęt przydzielono mniejszym oddziałom.

pl.wikipedia.org

Dostał przydział do brygady artylerii kaukaskiej dywizji grenadierskiej.

pl.wikipedia.org

W lutym 1862 został generałem brygady, dowodził brygadą podczas kampanii półwyspowej i bitew siedmiodniowych.

pl.wikipedia.org

Z dniem 31 października 1923 został przeniesiony w stan spoczynku, w stopniu tytularnego generała brygady, z powodu przekroczenia wieku w myśl § 72 pragmatyki oficerskiej.

pl.wikipedia.org

Był autorem tzw. brygady niderlandzkiej, upowszechnił także w jeździe tzw. karakol.

pl.wikipedia.org

Logowanie do systemu polega na wybraniu numeru linii oraz numeru brygady.

pl.wikipedia.org