Traduzioni di „cewka“ nel dizionario polacco » spagnolo

(Vai a spagnolo » polacco)

cewka SOST f

1. cewka ELETTR:

cewka

bobina f

2. cewka ANAT:

cewka

tubo m

cewka moczowa

uretra f

Esempi per cewka

cewka moczowa

uretra f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wątek zmagazynowany jest w bezcewkowym nawoju lub na specjalnej tekturowej, drewnianej albo plastikowej cewce i umieszczony wewnątrz czółenka.

pl.wikipedia.org

Najpopularniejszym obecnie jest tzw. voice coil, czyli cewka wzorowana na układzie magnetodynamicznym stosowanym w głośnikach.

pl.wikipedia.org

Pole magnetyczne wytworzone przez cewkę kompensuje pole magnetyczne magnesu trwałego przekaźnika.

pl.wikipedia.org

Prądy rozruchowe oraz indukcyjność cewki (dotyczy szczególnie większych styczników) mogą wymagać zastosowania elementu pośredniczącego np. przekaźnik lub mniejszy stycznik.

pl.wikipedia.org

W cewce znajdującej się w niewielkim urządzeniu przykładanym do ściany indukuje się prąd elektryczny, jeśli znajduje się ona w pobliżu przewodu elektrycznego pod napięciem.

pl.wikipedia.org

Jeżeli w polu cewki nadawczej znajdzie się metal, to przez układ odbiorczy odebrany zostanie zakłócony sygnał nadawczy.

pl.wikipedia.org

Kiedy zwieracz ulega rozkurczowi, pęcherz opróżnia się poprzez cewkę moczową.

pl.wikipedia.org

Część grzbietowo-przyśrodkowa zaopatruje mięśnie odbytu, a brzuszno-boczna zwieracz cewki.

pl.wikipedia.org

Właściwość tę wykorzystuje się przy budowie liniowych dławików, cewek i transformatorów (np. na precyzyjne przekładniki prądowe małej mocy).

pl.wikipedia.org

Poza tym, rzeczywisty kondensator jest znacznie bardziej zbliżony do idealnej pojemności niż rzeczywista cewka do idealnej indukcyjności (niepomijalna rezystancja i występowanie zjawiska nasycenia).

pl.wikipedia.org