Traduzioni di „flanela“ nel dizionario polacco » spagnolo

(Vai a spagnolo » polacco)

flanela SOST f

flanela

franela f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Tkanina ta jest podobna do flaneli.

pl.wikipedia.org

Pod suknią noszono tak zwaną piekielnicę, czyli spódnicę z czerwonej flaneli obszytą czarną tasiemką lub własnoręcznie wyszytą w dolnej części czarną włóczka w ząbki.

pl.wikipedia.org

Spodnie sztuczkowe (ang. formal striped trousers) — klasyczne męskie spodnie uszyte z tkaniny wełnianej, najczęściej z flaneli, w kolorze szarym w prążki.

pl.wikipedia.org

Geysmer wkrótce rozszerzył asortyment, produkując również tkaniny wełniane i flanele i dając pracę 250 osobom, głównie kobietom.

pl.wikipedia.org

Specjalnością firmy były tkaniny ubraniowe i płaszcze, welury, flanele i ulstry.

pl.wikipedia.org

W zależności od grubości warstwy flaneli rozróżnia się wałki twarde i miękkie.

pl.wikipedia.org

Ściekająca w dół po flaneli woda nawilżała worek, który nie musiał być ręcznie oblewany wodą, woda w pojemniku była uzupełniania dwa razy dziennie.

pl.wikipedia.org

Jej pierwsze „stroje symultaniczne” z tamtych lat były mieszanką kwadratów i trójkątów z tafty, tiulu, flaneli, prążków mory i jedwabnych grogramów.

pl.wikipedia.org

Piżamy są na ogół wykonywane z bawełny, często z bawełnianego trykotu lub flaneli.

pl.wikipedia.org

Kaftanik wykonywano z „każmiru”, flaneli, rypsu lub „tybetu”.

pl.wikipedia.org