Traduzioni di „grawitacja“ nel dizionario polacco » spagnolo

(Vai a spagnolo » polacco)

grawitacja SOST f FIS

grawitacja

gravitación f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Samosiew górny - najczęściej u drzew z ciężkimi nasionami (dąb, buk), działanie grawitacji.

pl.wikipedia.org

Tak jak każda polowa teoria grawitacji, teoria supergrawitacji zawiera w sobie pole o spinie 2, którego kwantem jest grawiton.

pl.wikipedia.org

Zmagazynowane w ten sposób ziarna opadają pod wpływem siły grawitacji, a uzyskana w górnej warstwie czysta woda zawracana jest do obiegu produkcyjnego.

pl.wikipedia.org

Występuje w spoczynku, gdy kończyny nie muszą przeciwstawiać się sile grawitacji.

pl.wikipedia.org

Ścieki w takim systemie są transportowane pod wpływem grawitacji, ale przy spełnieniu warunku, że prędkość przepływu ścieków jest co najmniej równa prędkości samooczyszczania zwanej niezamulającą.

pl.wikipedia.org

Po raz pierwszy człowiek wyrwał się ziemskiej grawitacji i znalazł się dalej niż na orbicie wokół naszej planety.

pl.wikipedia.org

Jaja są następnie składane i za pomocą grawitacji spływają do torby, bez udziału samca.

pl.wikipedia.org

Mimo że teoria ta nie jest jedyną relatywistyczną teorią grawitacji, to jest ona najprostszą teorią spójną z obserwacjami i doświadczeniami.

pl.wikipedia.org

W gwiazdach neutronowych grawitacja jest tak silna, że jądra atomów łączą się, tworząc jedną wielką strukturę neutronową.

pl.wikipedia.org

Jeśli nie wierzyłby w ideę oddziaływania na odległość poprzez próżnię, nigdy nie rozwinąłby teorii grawitacji.

pl.wikipedia.org