Traduzioni di „kołpak“ nel dizionario polacco » spagnolo

(Vai a spagnolo » polacco)

kołpak SOST m INDUSTR AUTO

kołpak

tapacubos m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ma postać metalowego lub drewnianego ramienia odpowiedniej długości, na którego szczycie znajduje się metalowy, stożkowy kołpak (kapturek).

pl.wikipedia.org

Ponadto zrezygnowano z tunelowego kołpaka śmigła na rzecz tradycyjnego.

pl.wikipedia.org

Otrzymał godność radcy honorowego wraz z prawem noszenia fioletowego kołpaka podczas tychże uroczystości.

pl.wikipedia.org

Zmieniono także kształt osłony silnika i kołpaka śmigła i zastosowano wyższe, drewniane usterzenie pionowe oraz większe koła podwozia głównego.

pl.wikipedia.org

Do jego owalnej kadzi jest mocowany kołpak zwany „łabędzią szyją”, która pełni funkcję wstępnej powietrznej chłodnicy.

pl.wikipedia.org

Wszystkie nierozwijalne przejścia oraz kołpak przedni z laminatów.

pl.wikipedia.org

Śmigło osłonięte było dużym kołpakiem, pośrodku którego umieszczono wlot powietrza do silnika.

pl.wikipedia.org

W bazowej konfiguracji cena wynosiła 2368 $, nabywca otrzymywał m.in: kubełkowe fotele, dywaniki, lewarek skrzyni biegów w podłodze, sportowe koło kierownicy oraz pełne kołpaki.

pl.wikipedia.org

Aby w przyszłości zapobiec takiej awarii, zmieniono kształt kołpaka wentylatora i odstęp pomiędzy łopatkami, dzięki czemu mniej gradu wpadało do środka silnika.

pl.wikipedia.org

Miała ona kabinę przesuniętą do tyłu oraz szereg elementów zdjętych w celu zmniejszenia masy; wyróżniała się lufą działka wystającą z kołpaka śmigła.

pl.wikipedia.org