Traduzioni di „obsiać“ nel dizionario polacco » spagnolo

obsiać forma perf, obsiewać VB vb trans

obsiać

sembrar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

We wrześniu 1942 roku otworzono przedszkole, powstała niewielka strefa przemysłowa, posadzono nowe drzewa, obsiano nowe pola i rozszerzono stado owiec oraz bydła mlecznego.

pl.wikipedia.org

Opróżnione groby zasypano ludzkimi popiołami i piaskiem, a następnie obsiano łubinem.

pl.wikipedia.org

Do 15 września zaorano 1715 ha i obsiano 913 ha.

pl.wikipedia.org

W 2004 roku zebrano 6,5 miliona ton tytoniu, którym obsiano 3928 tysięcy hektarów gruntów.

pl.wikipedia.org

Obsiano wówczas zbożami jarymi i roślinami okopowymi 70,5 ha.

pl.wikipedia.org

Do 17 listopada 1943 roku rozebrano ogrodzenie i ocalałe budynki, a masowe groby, z których uprzednio wydobyto i spalono setki tysięcy zwłok, zasypano i obsiano łubinem.

pl.wikipedia.org

Opróżnione ze zwłok masowe groby zasypano i obsiano łubinem.

pl.wikipedia.org

W czasie remontu w 2004, usunięto spękane obramowania zachowując krzyże, a mogiły splantowano i obsiano trawą, pozostawiając przejście do dużego metalowego krzyża stojącego tuż przy ogrodzeniu.

pl.wikipedia.org

Na terenie gminy uprawiane są różne gatunki zboża; najwięcej obsiano żyta, pszenicy i owsa.

pl.wikipedia.org

Z 16 ½ włóki gruntów rolnych obsiano tylko 2 ½.

pl.wikipedia.org