Traduzioni di „potrzeć“ nel dizionario polacco » spagnolo

potrzeć <-rę, -rze, imper -rzyj, pret -arł>

potrzeć dk. od pocierać, trzeć:

Vedi anche: trzeć , pocierać

trzeć <trę, -e; imper trzyj; pret tarł> VB vb trans

1. trzeć forma perf po- (pocierać):

trzeć coś czymś

frotar [lub friccionar] algo con algo

2. trzeć forma perf ze- (na tarce):

trzeć

rallar

3. trzeć TECN:

trzeć

friccionar

pocierać < forma perf potrzeć> VB vb trans

pocierać coś czymś

frotar algo con algo

potrzeć zapałkę

raspar una cerilla

Esempi per potrzeć

potrzeć zapałkę

raspar una cerilla

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przedstawiciele banku liczą, że z biegiem czasu wraz z pomnikiem zaczną pojawiać się różne tradycje miejskie, na zasadzie „jeśli potrzesz kartę to zyskasz bogactwo, bogatego męża lub żonę itp.”.

pl.wikipedia.org

Wtedy niechcący potarł pierścień otrzymany od czarownika.

pl.wikipedia.org

Należy wyjąć papierek z folii i umoczyć jego koniec w substancji lub potrzeć o liście roślin, umundurowanie.

pl.wikipedia.org

W tym celu należy potrzeć owo miejsce pyłem sandarakowym.

pl.wikipedia.org

Parę dni później przypadkowo potarł lampę, którą przyniósł z jaskini.

pl.wikipedia.org