Traduzioni di „przesłuchać“ nel dizionario polacco » spagnolo

(Vai a spagnolo » polacco)

przesłuchać

przesłuchać dk. od przesłuchiwać:

Vedi anche: przesłuchiwać

przesłuchiwać < forma perf przesłuchać> VB vb trans

1. przesłuchiwać DIR:

przesłuchiwać

interrogar

2. przesłuchiwać artystę, płytę:

przesłuchiwać

escuchar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Później, po powrocie do studia, muzycy przesłuchali ponownie taśmy dokonując ostatecznej korekty nagrań.

pl.wikipedia.org

Był krytykowany za metody przesłuchań obejmujące wywieranie presji na więźniów i pobicia w czasie przesłuchań.

pl.wikipedia.org

Materiały dowodowe uzyskane jednorazowo z przesłuchań w niebieskim (przyjaznym) pokoju mają taką samą moc prawną jak zeznania uzyskane podczas przesłuchania w sądowej sali rozpraw.

pl.wikipedia.org

Pracował jako dostawca pizzy podczas przesłuchań do kolejnych ról.

pl.wikipedia.org

Część aresztowanych zmarła już w więzieniu, pozostałych zaś doprowadzono „w uroczystym pochodzie” przed trybunał, ponownie przesłuchano a następnie poddano okrutnym torturom podczas widowisk w amfiteatrze.

pl.wikipedia.org

Niebieski pokój, inaczej pokój przesłuchań lub przyjazny pokój przesłuchań – pomieszczenie przystosowane i przeznaczone do przesłuchań dzieci.

pl.wikipedia.org

By uspokoić swoje nerwy, ukradła klucz i przesłuchała jego automatyczna sekretarkę.

pl.wikipedia.org

Na początku grudnia ogłoszono 15 półfinalistów, wyłonionych podczas przesłuchań.

pl.wikipedia.org

Mimo, że funkcjonariusze chcieli go tylko przesłuchać, kapłan na ich widok dostał ataku paniki.

pl.wikipedia.org

Przesłuchano 126 świadków reprezentujących wszystkie stany i ziemie polskie.

pl.wikipedia.org