Traduzioni di „rośliny“ nel dizionario spagnolo » polacco

cítricos

rośliny fpl cytrusowe

leguminosas

rośliny fpl strączkowe

estas plantas quieren mucha agua

te rośliny potrzebują dużo wody

Traduzioni di „rośliny“ nel dizionario polacco » spagnolo

rośliny zbożowe

trigo m

rośliny zbożowe

cereales mpl

ryby/rośliny akwariowe

peces/plantas de acuario

flancować rośliny do doniczek

trasplantar en macetas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Pierwotna nazwa miejscowości wywodziła się od polskiej nazwy rośliny łobody.

pl.wikipedia.org

Do drzew zalicza się niekiedy rośliny posiadające kłodzinę zamiast pnia zakończoną pękiem liści tj. paprocie drzewiaste, sagowcowe, palmy, pandany, juki i draceny.

pl.wikipedia.org

Wielu przedstawicieli sukulentów uprawia się jako rośliny ozdobne.

pl.wikipedia.org

Raunkiaer dzieli rośliny według sposobu, w jaki przeżywają niekorzystną porę roku, szczególną rolę przypisując rozmieszczeniu i ochronie pąków spoczynkowych.

pl.wikipedia.org

W miejscach wilgotnych i zasobnych rośliny te rosną szybko i okazale, ale są bardzo krótkowieczne.

pl.wikipedia.org

Rośliny zielarskie: sałata jadowita, s. indyjska i s. kompasowa, które służą do otrzymywania lactucarium.

pl.wikipedia.org

Zielone części rośliny mają w czasie wegetacji silny aromat, dzięki któremu są bardzo cenione jako przyprawa w niektórych kuchniach.

pl.wikipedia.org

Nazwa planetoidy pochodzi od łacińskiej nazwy rośliny jednorocznej, blekotu pospolitego.

pl.wikipedia.org

Zimują wewnątrz szypszynowych galasów i po przepoczwarczeniu, jako obupłciowe pokolenie wygryzają się z nich na wiosnę, gdy zaczynają się rozwijać świeże pąki rośliny żywicielskiej.

pl.wikipedia.org

W sprzyjających warunkach rośliny mogą zużytkować w procesie fotosyntezy około 5% energii docierającego do liści światła.

pl.wikipedia.org