Traduzioni di „skoncentrowany“ nel dizionario polacco » spagnolo

(Vai a spagnolo » polacco)

skoncentrowany AGG

skoncentrowany osoba

concentrado

skoncentrowany uwaga

enfocado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Podczas drugiej próby nie był skoncentrowany, spóźnił wybicie, wylądował na 74,5 m i spadł na 20. lokatę.

pl.wikipedia.org

Pierwszy z nich skoncentrowany jest na filozofach, ich postaci i ich poglądach.

pl.wikipedia.org

Wyrąb drewna, skoncentrowany na pozyskiwaniu cyprysów, rozpoczęto w 1909 roku, po zbudowaniu od północnego zachodu dróg dochodzących do bagien.

pl.wikipedia.org

Główny wysiłek natarcia skoncentrowany został na prawym skrzydle.

pl.wikipedia.org

Miał ambicje aktorskie i skoncentrowany był na sportach.

pl.wikipedia.org

Jest skoncentrowany na swoich misjach, są dla niego priorytetem ważniejszym niż życie towarzyszy.

pl.wikipedia.org

Przefiltrowany i podgrzany sok zostaje skoncentrowany do syropopodobnego płynu, nieco mniej gęstego od miodu.

pl.wikipedia.org

Układ nerwowy jest silnie skoncentrowany, czasem wszystkie zwoje lub większa ich część zlewają się w jedną masę dookoła przełyku.

pl.wikipedia.org

Tłuszcz jest głównie skoncentrowany w skórze i ma bardziej fizjologiczne znaczenie w ochronie owocu niż przyczynianie się do wartości odżywczej miąższu daktyli.

pl.wikipedia.org

Jako zwierzchnik diecezji był skoncentrowany raczej na sprawach politycznych, niż religijnych (według źródeł historycznych, jako biskup miał tylko jeden raz odprawić mszę świętą).

pl.wikipedia.org