Traduzioni di „skrzydłami“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

aletear

machać skrzydłami

Traduzioni di „skrzydłami“ nel dizionario polacco » spagnolo

(Vai a spagnolo » polacco)

trzepać skrzydłami

sacudir las alas

trzepać skrzydłami

aletear

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W sztuce przedstawiana jest zwykle jako urodziwa „białolica” kobieta z wielkimi skrzydłami u ramion, w świetlistym peplosie i himationie, z pochodnią w ręce, z półksiężycem, w diademie.

pl.wikipedia.org

Jedna z pasiastymi skrzydłami ma brązowy pasek wzdłuż przednich krawędzi skrzydeł.

pl.wikipedia.org

Mężatki na uroczyste okazje nosiły tzw. "cypek z kapturem" lub "cypek ze skrzydłami" wykonany z tiulu.

pl.wikipedia.org

Entomopter – statek powietrzny z napędzanymi skrzydłami wykonującymi ruchy wzorowane na ruchach skrzydeł owadzich.

pl.wikipedia.org

Później pojawiły się koniki na kółkach, poruszające się na kijku karuzelki i klepoki (machające skrzydłami ptaszki), oraz dziobiące się kogutki.

pl.wikipedia.org

Samiec z czarnym grzbietem, skrzydłami i gardłem, głowa również czarna z białą czapeczką.

pl.wikipedia.org

Śpiące lub odpoczywające zwierzęta otulają ciało skrzydłami, tak że wyglądają jak zwisające ze ściany sakiewki.

pl.wikipedia.org

Pod skrzydłami zamontowano uchwyty dla sześciu bomb 9-kilogramowych.

pl.wikipedia.org

Ciąży na niej klątwa przez którą co noc zamieniała się w krwiożerczego kota ze skrzydłami i musi zabijać.

pl.wikipedia.org

Szatan ma postać kudłatego stwora, ze skrzydłami, cienkimi nogami i z karykaturalnym profilem zdrajcy.

pl.wikipedia.org