Traduzioni di „szampon“ nel dizionario polacco » spagnolo

(Vai a spagnolo » polacco)

szampon <gen -nu> SOST m

szampon

champú m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Najczęściej zwalcza się ją za pomocą codziennego mycia głowy szamponem i nacierania skóry naturalnymi olejami roślinnymi np. olejem kokosowym, oliwą z oliwek czy olejem słonecznikowym.

pl.wikipedia.org

Bywa także składnikiem szamponów i past do zębów, ziele stosowane jest zewnętrznie do pielęgnacji włosów.

pl.wikipedia.org

W wielu szamponach występują one w stężeniach dochodzących do 30% masy całego szamponu.

pl.wikipedia.org

Środki "lecznicze" – które w gruncie rzeczy, w przypadku normalnych szamponów nieleczniczych, spełniają głównie rolę marketingową.

pl.wikipedia.org

Lukrecja ma też szerokie zastosowanie w kosmetyce jako jeden ze składników szamponów, kremów, toników czy żeli.

pl.wikipedia.org

Detergenty są podstawowym środkiem myjącym w szamponach oraz głównym czynnikiem powodującym ich tendencję do tworzenia piany.

pl.wikipedia.org

Na owłosioną skórę głowy stosuje się szampony z cyklopiroksolaminą w stężeniu 1,5% oraz preparaty zawierające pirytonian cynku, dziegcie, ichtiol i siarkę.

pl.wikipedia.org

Szczególnie duże ich stężenie zawarte jest szamponach dla małych dzieci, nie podrażniających oczu, które nie zawierają dzięki temu w ogóle zwykłych mydeł, soli i buforów.

pl.wikipedia.org

Ze względu na szerokie i udokumentowane spektrum działania, stosowany jest w szamponach przeciwłupieżowych, a także w innych preparatach leczniczo-pielęgnacyjnych.

pl.wikipedia.org

Natomiast uczulenie na szampony, które są szybko spłukiwane, należy do rzadkości.

pl.wikipedia.org