Traduzioni di „sztyletem“ nel dizionario spagnolo » polacco

apuñalar

ranić sztyletem

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ten jednak pokazuje im trupa żony i sam przebija się sztyletem.

pl.wikipedia.org

Hoplonemertea – rząd wstężnic charakteryzujących się obecnością ryjka (proboscis) uzbrojonego w kolec jadowy z przynajmniej jednym sztyletem oraz obecnością metamerycznie rozmieszczonych uchyłków jelita środkowego.

pl.wikipedia.org

Gdy do sali wchodzi mściciel tajnych zbrodni ze sztyletem w ręku, jego ofiara nie broni się wcale.

pl.wikipedia.org

Siostra zgadza się na to, by jednak nie zostać pohańbioną, postanawia przebić się sztyletem, gdy zostanie oddana swemu wrogowi.

pl.wikipedia.org

Ten sam autor pisze, że nie korzystali oni z żadnej broni białej poza sztyletem, wykorzystując przede wszystkim lasso.

pl.wikipedia.org

Albrecht rozpacza i próbuje odebrać sobie życie sztyletem.

pl.wikipedia.org

Trzeci z oprawców godzi olbrzyma sztyletem w oko; trzyma go bardzo niezdarnie, za ostrze zamiast rękojeść.

pl.wikipedia.org

Badania wykazały, że kobieta nie zmarła w połogu, tylko została zamordowana - uderzeniem pałką w twarz i ciosem sztyletem w pierś.

pl.wikipedia.org

Młody nicień przebija jelito sztyletem i dostaje się do hemocelu – przypominającego krew płynu wypełniający jamę ciała owada, działającego jako układ krążenia.

pl.wikipedia.org

Został wygnany z rodzimego kraju po tym, jak bezprawnie skrócił cierpienia płonącej na stosie dziewczyny przez rzucenie jej sztyletem prosto w serce.

pl.wikipedia.org