Traduzioni di „uzupełniający“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

suplementario (-a)

uzupełniający

supletorio

uzupełniający

complementario

uzupełniający

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W trakcie kadencji dziesięciokrotnie w siedmiu terminach przeprowadzono wybory uzupełniające.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu studiów pierwszego stopnia, ich absolwenci mogą kontynuować naukę na studiach drugiego stopnia (magisterskich uzupełniających, 2-letnich) na kierunku pedagogika.

pl.wikipedia.org

Dla młodzieży po czterech klasach (a taki poziom wykształcenia przeważał) tworzono w pierwszych latach tzw. preparandy – dwuletnie oddziały z programem uzupełniającym wykształcenie na poziomie podstawowym.

pl.wikipedia.org

Stanowiły one jednak tylko uzupełniającą broń okrętów, wobec ich małej skuteczności, a podstawowym sposobem walki było taranowanie lub abordaż.

pl.wikipedia.org

W przypadku opróżnienia jednego z wybieralnych mandatów przeprowadzane są wybory uzupełniające, które muszą odbyć się w ciągu 120 dni.

pl.wikipedia.org

W trakcie kadencji pięciokrotnie w trzech terminach przeprowadzono wybory uzupełniające.

pl.wikipedia.org

Sztuka i nauka traktowane są jako uzupełniające się perspektywy wchodzące w interakcję.

pl.wikipedia.org

Insty­tut prowadził 3-letnie studia pierwszego stopnia, 2-letnie stacjonarne stu­dia uzupełniające magister­skie oraz stu­dia dok­toranckie.

pl.wikipedia.org

W trakcie kadencji pięciokrotnie w dwóch terminach przeprowadzono wybory uzupełniające.

pl.wikipedia.org

W 2019, w wyborach uzupełniających, została wybrana na dziekana tej jednostki.

pl.wikipedia.org