Traduzioni di „wznoszący“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

ascendente

wznoszący się

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Na grzbiecie, tuż pod szczytem, stoi wznoszący się wysoko ponad korony drzew stalowy, czteronożny maszt przekaźnika telekomunikacyjnego, malowany na biało-czerwono.

pl.wikipedia.org

Całkowicie odsłonięty i wysoko wznoszący się nad okolicznymi górami szczyt jest doskonałym punktem widokowym.

pl.wikipedia.org

Sylaba ciężka, zawierająca długą samogłoskę, dyftong lub półspółgłoskę w wygłosie, może mieć ton opadający (akut) lub wznoszący (cyrkumfleks).

pl.wikipedia.org

Górny, wznoszący się ciąg wychodzi na powierzchnię szczelinowatym otworem, ale wkrótce za zaklinowanym kamieniem staje się ciasny i niemożliwy do przejścia.

pl.wikipedia.org

Linia mniejszych chmur cumulonimbus i cumulus, które tworzą się we wznoszącym, ciepłym powietrzu, które jest zasysane przez główny prąd wznoszący.

pl.wikipedia.org

W jaskini znajduje się duże jezioro i ciąg meandrów z podziemną rzeką wznoszący się do wysokości 680 metrów nad poziom wejścia, co równa się deniwelacji.

pl.wikipedia.org

Minaret wznoszący się na wysokość 65 m został zbudowany z wypalanych cegieł i drewna, a zdobią go elementy dekoracyjne ze stiuku i terakoty.

pl.wikipedia.org

Brzeg grzbietowy muszli prosty lub lekko wznoszący się za wierzchołkami, a brzuszny zaokrąglony.

pl.wikipedia.org

Niezupełnie pośrodku gruszkowatego obszaru miasta umiejscowiono, lekko wznoszący się ku zachodowi, rynek o kształcie nieznacznie odbiegającym od kąta prostego i tworzącym romb o dłuższej przekątnej ok. 200 metrów.

pl.wikipedia.org

Wznoszący się wokół kotliny grzbiet, a zwłaszcza jego najwyższe fragmenty, budowane są natomiast ze znacznie młodszych, ale i odporniejszych na wietrzenie wapnistych zlepieńców, pochodzących z paleogenu, tzw. zlepieńców sulowskich.

pl.wikipedia.org