Traduzioni di „zagrzać“ nel dizionario polacco » spagnolo

(Vai a spagnolo » polacco)

zagrzać

1. zagrzać dk. od grzać:

2. zagrzać dk. od zagrzewać:

locuzioni:

nie zagrzać nigdzie miejsca

ser persona inestable

Vedi anche: zagrzewać , grzać

I . zagrzewać < forma perf zagrzać> VB vb trans

1. zagrzewać (podgrzewać):

zagrzewać

calentar

2. zagrzewać (zachęcać):

zagrzewać kogoś do walki

alentar a alguien a la lucha

II . zagrzewać < forma perf zagrzać> VB vb rifl

zagrzewać zagrzewać się:

zagrzewać się

recalentarse

I . grzać <grzeje> VB vb trans

1. grzać forma perf za- (gotować):

grzać wodę

calentar

2. grzać forma perf o- (czynić cieplejszym):

grzać ręce

calentar

II . grzać <grzeje> VB vb intr

grzać piec, słońce:

grzać

calentar

III . grzać <grzeje> VB vb rifl grzać się < forma perf wy-> (na słońcu)

2. grzać forma perf na- (być nagrzewanym):

grzać się piec, żelazko

calentarse

Esempi per zagrzać

nie zagrzać nigdzie miejsca

ser persona inestable

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przed spożyciem špekáčka można zagrzać, opiec lub zamarynować z przyprawami.

pl.wikipedia.org

Ta wiadomość powinna zagrzać ludzi do zachowania cnoty by swego potomstwa lekkomyślnie nieszczęśliwym nie czynili.

pl.wikipedia.org

Pokrojoną w plasterki kiełbasę zagrzać w gorącym sosie.

pl.wikipedia.org