Traduzioni di „zbankrutować“ nel dizionario polacco » spagnolo

zbankrutować

zbankrutować dk. od bankrutować:

Vedi anche: bankrutować

bankrutować < forma perf z-> VB vb intr

bankrutować

quebrar

bankrutować

quedar en quiebra

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ostatecznie firma nigdy nie wyprodukowała zabawek, gdyż zbankrutowała.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu wojny pomimo starań zakłady nie wydźwignęły się już z upadku i zbankrutowały.

pl.wikipedia.org

Firma, która była właścicielem jednostki zbankrutowała i porzuciła statek razem z ośmioma członkami załogi.

pl.wikipedia.org

Przestał dbać o swoje sklepy, które wkrótce zbankrutowały, a sam popadł w alkoholizm.

pl.wikipedia.org

Widocznie księgarnia nie przynosiła dochodów, bo w 1858 r. została zlikwidowana a jej właściciel zbankrutował.

pl.wikipedia.org

Prawa wyborcze przysługiwały mężczyznom w wieku powyżej 24 lat, którzy nie zostali skazani, nie byli chorzy psychicznie i nie zbankrutowali.

pl.wikipedia.org

Ale po zakończeniu sezonu 2014/15 klub ponownie zbankrutował.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu wojny początkowo pracował w urzędzie celnym, następnie w 1922 otworzył sklep (w 1926 zbankrutował i został skazany za oszustwo).

pl.wikipedia.org

W wyniku tego wiele wytwórni zbankrutowało, co jednak nie przełożyło się na spadek produkcji nowych filmów.

pl.wikipedia.org

Lucas prowadził jednakowoż swoje interesy zbyt ryzykownie i zbankrutował.

pl.wikipedia.org