Traduzioni di „znoszą“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

no hay quien lo aguante

wszyscy go nie znoszą

Traduzioni di „znoszą“ nel dizionario polacco » spagnolo

(Vai a spagnolo » polacco)

arbuzy źle znoszą transport

las sandías no aguantan el transporte

oboje się nie znoszą

los dos no se soportan

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Najgorzej znoszą go przy grubej pokrywie śnieżnej, która może zalegać na gałęziach, w czasie szronu i szadzi.

pl.wikipedia.org

Wszystkie są jajorodne, samice kopią tylnymi odnóżami dołki w gruncie, gdzie znoszą jaja.

pl.wikipedia.org

Pleustofity zwykle źle znoszą falowanie, które rozprasza ich zbiorowiska.

pl.wikipedia.org

Kury tej rasy najlepiej nadają się do hodowli ekologiczno-wybiegowej, przy właściwej pielęgnacji są żywotne i znoszą około 150-170 jaj rocznie.

pl.wikipedia.org

Ich fragmenty dobrze znoszą transport wodny i mogą przyczyniać się do rozprzestrzeniania tej róży także na większe odległości.

pl.wikipedia.org

Narażone na niewybredne żarty, ostracyzm i obmacywanie, znoszą to dzielnie.

pl.wikipedia.org

Wszystkie tse-tse znoszą dużą wilgotność, ale tolerancja na ten czynnik nieco różni się u różnych grup.

pl.wikipedia.org

Mimo iż w zewnętrznej wolierze motyliki krasnouche znoszą nawet kilkustopniowe mrozy, zimą powinny być jednak trzymane w domu.

pl.wikipedia.org

Należy zaznaczyć, że pacjenci znacznie lepiej znoszą leczenie konsolidacyjne niż indukujące remisję.

pl.wikipedia.org

Magnolie mają kruche korzenie i bardzo źle znoszą przesadzanie.

pl.wikipedia.org