Traduzioni di „Burschen“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

bursztyn <gen ‑u, pl ‑y> [burʃtɨn] SOST m

bursztyn

Bernstein m

I . burczeć <‑czy; imperf burcz> [burtʃetɕ] VB vb intr colloq

1. burczeć (terkotać):

burczeć

knattern

2. burczeć < forma perf burknąć> <[lub za‑]> (zrzędzić):

burczeć na coś

über etw acc murren [o. nörgeln]

II . burczeć <‑czy; imperf burcz forma perf za‑> [burtʃetɕ] VB impers colloq (wydawać dźwięk)

burczy mi w brzuchu

mir knurrt der Magen m

buraczek <gen ‑czka, pl ‑czki> [buratʃek] SOST m (mały burak)

buraczek

kleine Rübe f

buraczany [buratʃanɨ] AGG

buraczany

Rüben-

sałatka buraczana

Rübensalat m

sok buraczany

Rübensaft m

bursa <gen ‑sy, pl ‑sy> [bursa] SOST f colloq

bursa

Internat nt

bursa

Burse f przest

burski [burski] AGG

burski

burisch

burski

Buren-

wojny burskie STOR

Burenkriege mpl

burbon [burbon] SOST m

burbon → bourbon

Vedi anche: bourbon

bourbon <gen ‑u, pl ‑y> [burbon] SOST m

bourbon

Bourbon m

napić się bourbonu

[einen] Bourbon trinken

burdel <gen ‑u, pl ‑e> [burdel] SOST m

1. burdel volg (dom publiczny):

burdel

Bordell nt

burdel

Puff m pegg colloq

2. burdel senza pl colloq (bałagan):

burdel

Durcheinander nt colloq

burdel

Chaos nt

burek <gen ‑rka, pl ‑rki> [burek] SOST m

1. burek colloq (kundel):

burek

Köter m pegg colloq

burek

Promenadenmischung f colloq

mam dwa burki w domu

ich habe zwei Promenadenmischungen zu Hause colloq

2. burek pegg (prostak):

burek

Dorftrottel m pegg colloq

burger <gen ‑a, pl ‑y> [burger] SOST m GASTR

burger

Burger m

zjeść dwa burgery

zwei Burger essen

buraczki [buratʃki] SOST

buraczki pl < gen pl ‑ków> GASTR:

buraczki

rote Rüben fpl