Traduzioni di „Pensionen“ nel dizionario polacco » tedesco

pensjonat <gen ‑u, pl ‑y> [pej̃sjonat] SOST m ricerc

pensjonat

Pension f

pensjonat

Gästehaus nt

nadmorski pensjonat

am Meer gelegenes Gästehaus

przedsionek <gen ‑nka, pl ‑nki> [pʃetɕonek] SOST m

1. przedsionek (pomieszczenie):

przedsionek

Vorraum m

przedsionek

Eingangsbereich m

2. przedsionek ANAT:

przedsionek

Vorhof m

pensjonacik <gen ‑u, pl ‑i> [pew̃sjonatɕik] SOST m

pensjonacik dimin od pensjonat

pensjonacik

[kleine] Pension f

pensjonacik

[kleines] Gästehaus nt

Vedi anche: pensjonat

pensjonat <gen ‑u, pl ‑y> [pej̃sjonat] SOST m ricerc

pensjonat

Pension f

pensjonat

Gästehaus nt

nadmorski pensjonat

am Meer gelegenes Gästehaus

pensjonarka <gen ‑ki, pl ‑ki> [pew̃sjonarka] SOST f

pensjonarka

Pensionatsschülerin f

grzeczna pensjonarka

artige Pensionatsschülerin

pensjonować <‑nuje; imperf ‑nuj> [pew̃sjonovatɕ] VB vb trans przest

1. pensjonować (wyznaczać komuś pensję):

pensjonować

festlegen

pensjonować

bestimmen

pensjonować gażę

die Gage festlegen

2. pensjonować (przenieść na emeryturę):

pensjonować

pensionieren

pensjonować pracownika

einen Arbeiter pensionieren [o. in Pension schicken]

pensjonatowy [pew̃sjonatovɨ] AGG

pensjonatowy

Pensions-

dom pensjonatowy

Pensionshaus nt

pensjonarski [pew̃sjonarski] AGG

pensjonarski

Pensionats-

pensjonarski styl

Pensionatsstil m