Traduzioni di „bezzasadność“ nel dizionario polacco » tedesco

bezzasadność <gen ‑ści, senza pl > [bezzasadnoɕtɕ] SOST f ricerc

bezzasadność

Unbegründetheit f

bezzasadność

Grundlosigkeit f

bezzasadność sądów

Unbegründetheit der Ansichten

Esempi per bezzasadność

bezzasadność sądów

Unbegründetheit der Ansichten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przyjęcie organizacji jazdy opartej na systemie brygadowym spowodowało bezzasadność istnienia dowództw pułków artylerii konnej.

pl.wikipedia.org

Przeciwnicy wprowadzenia stanu wojennego podnoszą bezzasadność podjęcia takich środków i ich asymetrię wobec rzeczywistego zagrożenia bezpieczeństwa państwa.

pl.wikipedia.org

Merytoryczna zasadność żądania podlega badaniu oczywistej bezzasadności roszczenia.

pl.wikipedia.org

Tego samego dnia strona niemiecka otrzymała od rządu polskiego memorandum, w którym wykazywano bezzasadność prawną zerwania układu z 1934.

pl.wikipedia.org

Protestanci odrzucają różaniec z trzech powodów: z powodu jego treści, bezzasadności oraz formy.

pl.wikipedia.org

Dokładniej, znaczy to, że obowiązująca teoria przewiduje swoją bezzasadność w tzw. początkowej osobliwości.

pl.wikipedia.org