Traduzioni di „boogie-woogie“ nel dizionario polacco » tedesco

boogie-woogie [bugiwugi] SOST nt inv MUS

boogie-woogie (styl gry fortepianowej, taniec)

Boogie-Woogie m

grać/tańczyć boogie-woogie

Boogie-Woogie spielen/tanzen

Esempi per boogie-woogie

grać/tańczyć boogie-woogie

Boogie-Woogie spielen/tanzen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W młodości zafascynował się muzyką rock and rollową i boogie-woogie.

pl.wikipedia.org

Boogie był w większej mierze muzyką instrumentalną, w której głównym instrumentem była gitara; styl ten był formą odpowiedzi na muzykę boogie-woogie, w której korzystano z fortepianu.

pl.wikipedia.org

Jej muzyka stanowi połączenie boogie-woogie oraz bluesa, jazzu, muzyki gospel, soul i pop.

pl.wikipedia.org

Matthew zadebiutował jako 12-latek na szkolnym konkursie talentów, gdzie zagrał utwór boogie-woogie na pianinie.

pl.wikipedia.org

Obecnie tańczony zarówno do stylu muzycznego boogie-woogie, jak i, częściej, do rock and rolla.

pl.wikipedia.org

W latach 30. powstał też pianistyczny styl boogie-woogie.

pl.wikipedia.org

Sam określał siebie jako „architekta” tej muzyki, twierdząc, że tę muzykę wynalazł jako mieszankę bluesa i boogie-woogie.

pl.wikipedia.org

Przy jej wykorzystaniu zespół z powodzeniem tworzył kompozycje z elementami hard rocka, boogie-woogie, rock and rolla, blues rocka, a nawet disco (pod koniec dekady).

pl.wikipedia.org

Kompozycja ta oparta jest na bluesowym temacie w stylu fortepianowego „boogie-woogie”.

pl.wikipedia.org

Do najbardziej znanych jego utworów należały prymitywistyczne, oparte na boogie-woogie, ballady.

pl.wikipedia.org