Traduzioni di „dawniejsze“ nel dizionario polacco » tedesco

dawniejsze zwyczaje były lepsze

die früheren Bräuche mpl waren besser

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Odbierak prądu w formie jedno- lub dwuramiennego pantografu, dawniejsze odbieraki pałąkowe i typu lira wyszły z użycia.

pl.wikipedia.org

Dawniejsze pomiary określały wysokość przełęczy na 2195 lub 2168 m.

pl.wikipedia.org

Traktując dylemat dosłownie, można łatwo na niego odpowiedzieć, ponieważ jajorodne stworzenia są dawniejsze, niż kura domowa.

pl.wikipedia.org

Dawniejsze orogeny są bardziej zerodowane, silniej utwardzone, mniej aktywne sejsmicznie i coraz bliższe włączeniu w obrąb kratonów.

pl.wikipedia.org

W wielu miejscach dawniejsze polany lub wyręby porasta gąszcz młodych samosiewów z zaroślami leszczyny.

pl.wikipedia.org

Tak działo się od zawsze, stąd w polszczyźnie dawniejsze makaronizmy dzisiaj uważane są już za prawowitą i ugruntowaną część leksyki.

pl.wikipedia.org