Traduzioni di „dołączył“ nel dizionario tedesco » polacco

er gab der Sendung einen Brief bei

dołączył do przesyłki list

er legte dem Brief ein Foto bei

do listu dołączył zdjęcie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Pod koniec życia dołączył do szeregów kolonialnej policji.

pl.wikipedia.org

Tam jego zespół dołączył do czołowych ekip rozgrywek, a on sam świetnymi występami zasłużył na miano jednego z najlepszych pomocników ligi meksykańskiej.

pl.wikipedia.org

Pierwszy koncert orkiestry symfonicznej miał miejsce 3 lutego 1945 r., wkrótce dołączył chór mieszany, a w dalszej kolejności także chór chłopięcy.

pl.wikipedia.org

Dołączył do rodzącego się przemysłu komiksowego w 1930 roku.

pl.wikipedia.org

Aresztowany na podstawie donosu apostaty w 1629 roku i mimo próby ucieczki w góry został uwięziony w Ōmurze, gdzie dołączył do innych misjonarzy.

pl.wikipedia.org

W 2013 r. dołączył do nielicznych w kraju szpitali wieloprofilowych, które mają akredytację ministra zdrowia.

pl.wikipedia.org

Niemcy odpowiedzieli zmasowanym ogniem karabinów maszynowych, do których po chwili dołączył ostrzał granatami moździerzowymi.

pl.wikipedia.org

Jeszcze w tym samym roku dołączył do rozgrywek profesjonalnych.

pl.wikipedia.org

W 1850 dołączył do wędrujących mormonów, z którymi doszło do wymiany zdań i przez to podróżujący podzielili się na grupy.

pl.wikipedia.org

Rok później dołączył do służby zagranicznej, specjalizując się w dyplomacji wielostronnej.

pl.wikipedia.org