Traduzioni di „epika“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

epika <gen ‑ki, senza pl > [epika] SOST f LETTER

epika

Epik f

Esempi per epika

epika wierszowana LETTER

Epos nt in Versform

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Utwór został napisany wierszem białym (blank verse), czyli nierymowanym pentametrem jambicznym (dziesięciozgłoskowcem), wzorcem najlepszym do największej epiki.

pl.wikipedia.org

Później, gdy wszedł w zakres artystycznej epiki, przejął realistyczne motywy, zwłaszcza w opracowaniu wiejskiego życia.

pl.wikipedia.org

Wielka epika historyczna pozostaje w związku z aktualnymi sprawami określonej społeczności.

pl.wikipedia.org

Tłumaczył na język polski poezję francuską i niemiecką oraz serbską epikę ludową.

pl.wikipedia.org

Stworzył przeszło 5 tys. piosenek filmowych, inspiracji poszukując między innymi w klasycznej epice.

pl.wikipedia.org

W tekście występuje 55% przytoczeń monologów bohaterów w stosunku do 45% narracji, co zbliża utwór do późniejszej epiki romantycznej.

pl.wikipedia.org

Może być tożsama z podmiotem mówiącym dzieła (liryka, narratorzy pamiętników itp.), ale najczęściej jest od niego różna (epika, dramat).

pl.wikipedia.org

W ramach poezji wyszczególniono prawdopodobnie epikę, elegię, jambografię, lirykę, tragedię i komedię, natomiast proza obejmowała historię, retorykę, filozofię, medycynę i prawo.

pl.wikipedia.org

Jego poezja posiadała silne elementy dramatyczne i stanowiła pomost pomiędzy wielką epiką a liryką chóralną, wpłynęła także na rozwój greckiej tragedii.

pl.wikipedia.org

Ten rodzaj wiersza sprawdził się w literaturze angielskiej jako tworzywo zarówno monologów dramatycznych teatru elżbietańskiego, jak i wielkiej epiki.

pl.wikipedia.org