Traduzioni di „gnojem“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

gnojek <gen ‑jka, pl ‑jki> [gnojek] SOST m pegg volg

gnojek

Mistkerl m pegg volg

gnojek

Dreckskerl m pegg volg

ty gnojku!

du Mistkerl [o. Dreckskerl] ! pegg volg

gnojak <gen ‑a, pl ‑i> [gnojak] SOST m ZOOL

gnojak

Gemeiner Mistkäfer m

gnojak

Rosskäfer m

najem <gen ‑jmu, pl ‑jmy> [najem] SOST m

najem

Miete f

brać coś [od kogoś] w najem

etw [von jdm] mieten

najem z prawem kupna

Mietkauf m

na zasadzie najmu

auf Mietbasis

oddawać [komuś] coś w najem

[jdm] etw vermieten

gnom <gen ‑a, pl ‑y> [gnom] SOST m

1. gnom ricerc (duch podziemia):

gnom

Gnom m ricerc

2. gnom fig colloq (niski człowiek):

gnom

Gnom m colloq

gnom

Zwerg m t. pegg

gnojarz <gen ‑a, pl ‑e> [gnojaʃ] SOST m pegg volg

gnojarz

Penner m pegg colloq

gnojarz

Stinker m pegg colloq

gnojarz

Mistfink m pegg volg

gnojnik <gen ‑a, pl ‑i> [gnojɲik] SOST m AGR

1. gnojnik → gnojarnia

2. gnojnik (wóz używany do wożenia gnoju):

gnojnik

Jauche[n]wagen m

Vedi anche: gnojarnia

gnojarnia <gen ‑ni, pl ‑ie> [gnojarɲa] SOST f AGR

gnojarnia (miejsce do składania obornika)

Jauche[n]grube f

gnojarnia (miejsce do składania obornika)

Misthaufen m

gnojowy [gnojovɨ] AGG AGR

gnojowy

Jauche[n]-

zbiornik gnojowy

Jauche[n]kübel m

zbiornik gnojowy

Jauche[n]fass nt

wózek gnojowy

Jauche[n]wagen m

wynajem <gen ‑jmu, senza pl > [vɨnajem] SOST m

1. wynajem (wynajęcie komuś: lokalu, mieszkania):

wynajem

Vermietung f

2. wynajem:

wynajem (wynajęcie od kogoś)

[An]mieten nt

wynajem (wynajęcie od kogoś)

Miete f

wynajem (maszyny, samochodu)

Verleih m