Traduzioni di „gody“ nel dizionario polacco » tedesco

gody <gen pl ‑dów> [godɨ] SOST pl

1. gody BIOL:

gody

Brunft f

gody

Brunst f

2. gody (uroczystości):

srebrne/złote/brylantowe gody

silberne/goldene/diamantene Hochzeit f

Esempi per gody

diamentowe gody

diamantene Hochzeit f

brylantowe gody [lub wesele]

diamantene Hochzeit f

srebrne/złote/brylantowe gody

silberne/goldene/diamantene Hochzeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W rejonie tym odbywa gody żaba trawna i żyją tu traszki: górska i karpacka.

pl.wikipedia.org

Samice także muszą przejść kilka kilometrów ze swojego terytorium na teren godów.

pl.wikipedia.org

Po okresie godów, będące w wodzie rzekotki przenoszą się w korony drzew i krzewów.

pl.wikipedia.org

W cieplejszych regionach gody mogą się odbywać o każdej porze roku.

pl.wikipedia.org

Całe księstwo świętowało w 1791 roku złote gody pary książęcej.

pl.wikipedia.org

Podczas godów samce zaczynają szukać samic trzy lub więcej dni przed ich wejściem w ruję.

pl.wikipedia.org

Poza okresem godów i wychowania młodych nora zamieszkiwana jest tylko przez jednego susła.

pl.wikipedia.org

Zajmuje głównie tereny górzyste, zalesione, jesienią migruje do miast w celu odbycia godów.

pl.wikipedia.org

Czas godów przypada na okres od stycznia do kwietnia, jaja składane są w maju i czerwcu.

pl.wikipedia.org

Jak zaobserwowano, gody są krótsze na wyższych szerokościach geograficznych.

pl.wikipedia.org