Traduzioni di „haute“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

haute couture [ow̃t kow̃ter] inv

1. haute couture:

haute couture (domy mody)

Haute Couture Modeäuser ntpl

haute couture (kolekcje strojów)

Haute Couture f

2. haute couture (sztuka projektowania strojów):

haute couture

Haute Couture f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Termin „haute-contre” oznacza wysokie rejestry głosu tenora altowego (kontratenor).

pl.wikipedia.org

W węższym znaczeniu moda odnosi się do sztuki i działalności designerskiej, także do projektowania ubioru (haute couture).

pl.wikipedia.org

W styczniu 2011 jego pokaz pojawił się w oficjalnym kalendarzu pokazów haute couture.

pl.wikipedia.org

Skupiły się przy niej magazyny "haute couture" i sklepy oferujące najbardziej luksusowe towary: biżuterię i zegarki, futra, antyki i dzieła sztuki.

pl.wikipedia.org

Widoczne w jego obecnych projektach haute couture jest uchwycenie stylu strojów używanych na scenie teatralnej.

pl.wikipedia.org

Jego zadaniem miało być przyciągnięcie młodszej klienteli i zarazem odczarowanie niedostępnych kolekcji haute couture poprzez tańsze linie ready-to-wear.

pl.wikipedia.org

Obecnie haute cuisine nie ma określonego stylu, restauracje haute cuisine serwują zarówno dania kuchni regionalnych, jak i potrawy będące mieszanką smaków i stylów różnych kuchni.

pl.wikipedia.org

Otworzyła także butik z modą haute couture, który przygotował kilka kreacji dla brytyjskiej rodziny królewskiej.

pl.wikipedia.org

Artysta ukończył studia jako tenor, kontratenor i haute-countre.

pl.wikipedia.org

Татьяна Николаевна Сорокко (ur. 26 grudnia 1971 w Arzamas-16) – rosyjsko-amerykańska modelka, kolekcjonerka haute couture i dziennikarka.

pl.wikipedia.org