Traduzioni di „jesion“ nel dizionario polacco » tedesco

jesion <gen ‑u, pl ‑y> [jeɕon] SOST m

1. jesion BOT:

jesion

Esche f

2. jesion senza pl (drewno):

jesion

Eschenholz nt

Esempi per jesion

jesion mannowy

Manna-Esche [o. Blumen-Esche] f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ponad 9 tys. lat temu rozprzestrzeniać się zaczęły wiązy, leszczyna pospolita, olsza czarna i jesion wyniosły.

pl.wikipedia.org

Na terenie byłej tuczarni rośnie jesion wyniosły o obw. 630 cm, wys. 41 m, wiek 450 lat.

pl.wikipedia.org

W wielogatunkowych zboczowych lasach jaworowych z leszczyną i jesionem wyniosłym rośnie na cienistych stokach północnych.

pl.wikipedia.org

W celu zamaskowania drogi wzdłuż jej przebiegu posadzono szpalery jesionów.

pl.wikipedia.org

Sanie zostały skonstruowane z drewna z norweskiego jesionu, zaś płozy – z drewna amerykańskiego orzesznika.

pl.wikipedia.org

Tereny przykościelne obsadzone są świerkami, a w narożnikach kasztanowcami, dębami i jesionami.

pl.wikipedia.org

Obok park krajobrazowy o pow. 7,12 ha z 3 stawkami oraz dębami o obwodzie do 480 cm, a także kasztanowcami, jesionami i klonem polnym.

pl.wikipedia.org

Maruszkę otaczają cenne drzewostany sosnowo-dębowe typu nizinnego z domieszkami innych gatunków (grabów, buków, brzóz, olszy, świerków, klonów, jesionów i innych).

pl.wikipedia.org

Na zboczach wzgórz występują fragmenty dąbrów świetlistych, a w wąwozach – wilgotne grądy i łęgi z udziałem jesionu, olchy, klonu i jawora.

pl.wikipedia.org

Do dworu prowadziła główna droga wjazdowa od strony kościoła i wsi, obsadzona jesionami.

pl.wikipedia.org