Traduzioni di „judaistyczny“ nel dizionario polacco » tedesco

judaistyczny [judaistɨtʃnɨ] AGG RELIG

judaistyczny

judaistisch

obrzędy judaistyczne

judaistische Rituale ntpl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Po sześciu latach związku, 12 października 1991 pobrali się zarówno podczas ceremonii cywilnej, jak i judaistycznej.

pl.wikipedia.org

W roku 1993 powstała kolejna kompozycja będąca efektem badań nad tradycją judaistyczną.

pl.wikipedia.org

W liturgii judaistycznej stanowiło odpowiedź wiernych na błogosławieństwa, jako potwierdzenie wiary.

pl.wikipedia.org

Wszystkie symbole judaistyczne, świadczące o dawnym przeznaczeniu budynku zostały usunięte.

pl.wikipedia.org

Swoją działalnością pokazała niemieckim Żydówkom jak znaczącą rolę odgrywają w judaistycznym świecie.

pl.wikipedia.org

Mieszkało tu 1241 osób wyznania prawosławnego, 17 rzymskokatolickiego i 15 judaistycznego.

pl.wikipedia.org

Na polecenie władz z budynku usunięto wszelkie symbole judaistyczne oraz wyburzono wieżę nakrytą kopułą.

pl.wikipedia.org

Dojrzewał w rodzinie judaistycznej, lecz mimo to został ateistą.

pl.wikipedia.org

Na ten okres przypada odrzucenie rodzinnej tradycji judaistycznej na rzecz fascynacji jogą.

pl.wikipedia.org

Rzadziej malował widoki architektury krakowskiej, sceny alegoryczne i obrazy o tematyce judaistycznej.

pl.wikipedia.org