Traduzioni di „kirasjer“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

kirasjer <gen ‑a, pl ‑erzy> [kirasjer] SOST m STOR

kirasjer

Kürassier m

waleczny kirasjer

tapferer heldenhafter Kürassier

kirasjer

heldenhafter

Esempi per kirasjer

waleczny kirasjer

tapferer heldenhafter Kürassier

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Faktycznie udało się sformować tylko jeden szwadron kirasjerów w liczbie 180 jeźdźców bez kirysów, jedynie w kaskach.

pl.wikipedia.org

Produkowany w kilku mało różniących się wersjach dla kawalerii, kirasjerów, żandarmerii i artylerii.

pl.wikipedia.org

Wcześniejsi kirasjerzy tj. z drugiej połowy szesnastego i pierwszej siedemnastego, nosili prawie zawsze zbroje trzy czwarte (rzadziej półzbroje czy pełne zbroje).

pl.wikipedia.org

Ubiór dla kirasjerów ustalony został w przepisach dotyczących ubioru dla jazdy z 3 września 1810.

pl.wikipedia.org

Na 14 pułku kirasjerów zaczęła się i skończyła polska jazda kirasjerska.

pl.wikipedia.org

Kompania kirasjerów liczyła 58 żołnierzy, a kompania dragonów – 52 żołnierzy.

pl.wikipedia.org

Golicyn jednak nie dał za wygraną i rzucił do boju następne szwadrony, które uderzyły na kirasjerów z obu flank zmuszając ich do odwrotu.

pl.wikipedia.org

Wojna francusko-pruska zmieniła na jakiś czas jego plany – w roku 1870 zaciągnął się do wojska jako kirasjer.

pl.wikipedia.org

Ubiór dla kirasjerów ustalony został w przepisach z 3 września 1810 roku.

pl.wikipedia.org