Traduzioni di „kominowy“ nel dizionario polacco » tedesco

kominowy [kominovɨ] AGG

kominowy

Kamin-

otwór kominowy

Kaminöffnung f

Esempi per kominowy

otwór kominowy

Kaminöffnung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ciepło skraplania odprowadzane jest do otoczenia za pomocą wody chłodzącej i (zwykle) chłodni kominowych.

pl.wikipedia.org

Żyła kominowa – intruzja magmowa o kształcie walca o niewielkiej średnicy, zlokalizowana w kominie wulkanicznym.

pl.wikipedia.org

Jedynie na plebaniach i w szkołach były piece z normalnymi przewodami kominowymi.

pl.wikipedia.org

Moderatorem neutronów termicznych jest najczęściej woda destylowana będąca w obiegu zamkniętym, która schładzana jest na zewnątrz reaktora poprzez chłodnie kominowe.

pl.wikipedia.org

Przy wyższym kominie następuje z kolei większa różnica ciśnień wywołana przez tzw. efekt kominowy, co z kolei wymusza większą prędkość przepływającego powietrza.

pl.wikipedia.org

Świadectwem niekontrolowanego wzrostu jest również bardzo zły stan pni, na których powszechnie spotyka się ubytki kominowe i rynnowe, często obejmujące znaczną część masy pnia.

pl.wikipedia.org

Efekt kominowy (ciąg, cug) – zjawisko fizyczne powstawania spontanicznego przepływu cieplejszego gazu (np. powietrza) z dołu do góry w kominach.

pl.wikipedia.org

Wyczystka kominowa – miejsce w kominie, gdzie zbiera się (opada) sadza i inne zanieczyszczenia powstałe w procesie spalania.

pl.wikipedia.org

Główną cechą biokominków, wynikającą ze stosowania bezdymnego paliwa na bazie alkoholu, jest to, że nie wymagają one instalacji kominowej.

pl.wikipedia.org

W sieni znajdują się też główny ciąg kominowy i schody prowadzące na piętro.

pl.wikipedia.org