Traduzioni di „korepetytor“ nel dizionario polacco » tedesco

korepetytor <gen ‑a, pl ‑orzy> [korepetɨtor] SOST m

1. korepetytor (prywatny nauczyciel udzielający korepetycji):

korepetytor

Nachhilfelehrer(in) m (f)

2. korepetytor MUS (asystent dyrygenta):

korepetytor

Korrepetitor(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W następnych latach pracował jako nauczyciel, dyrektor gimnazjum oraz korepetytor.

pl.wikipedia.org

Uczęszczał do chederu i korzystał z pomocy korepetytorów, po czym poszedł do polsko-hebrajskiego gimnazjum.

pl.wikipedia.org

Ojciec dla kształcenia synów, zatrudnił trzech korepetytorów i korepetytorkę.

pl.wikipedia.org

Studiów filologicznych nie ukończył wobec braku funduszy, więc pracował jako korepetytor.

pl.wikipedia.org

Wielu korepetytorów nigdzie się nie ogłasza i udziela lekcji wyłącznie po znajomości.

pl.wikipedia.org

Bartłomiej ukończył klasę klarnetu, zajmuje się działalnością pedagogiczną i jest korepetytorem oraz akompaniatorem zespołu.

pl.wikipedia.org

Jako dziecko miał korepetytorów języka hebrajskiego i rosyjskiego.

pl.wikipedia.org

W ciągu jednego roku przerobiła z korepetytorem cały materiał szkolny do ósmej klasy włącznie.

pl.wikipedia.org

Do dwudziestego roku życia uczył się w domu, pod opieką korepetytora.

pl.wikipedia.org

Otrzymał obywatelstwo angielskie, pracował jako dziennikarz, nauczyciel akademicki i korepetytor.

pl.wikipedia.org