Traduzioni di „lędźwi“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

quadratischer Lendenmuskel m ANAT

mięsień czworoboczny lędźwi m

Lendenteil des Darmbein-Rippen Muskels m ANAT

mięsień biodrowo-żebrowy lędźwi m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Nadmiernie napięte i przykurczone są mięśnie prostownika grzbietu odcinka lędźwiowego, mięsień czworoboczny lędźwi, mięsień biodrowo-lędźwiowy oraz mięsień prosty uda.

pl.wikipedia.org

W swym początkowym odcinku po wyjściu z mięśnia lędźwiowego większego przebiega między m. czworobocznym lędźwi a nerką, w dalszym między mięśniami przednimi brzucha.

pl.wikipedia.org

Gałąź lędźwiowa unaczynia mięsień lędźwiowy większy oraz mięsień czworoboczny lędźwi.

pl.wikipedia.org

Podobnie ozdobione były mankiety, a także w poprzek na wysokości lędźwi.

pl.wikipedia.org

Dalej wchodzą za mięsień czworoboczny lędźwi, a w końcu rozgałęziają się pomiędzy mięśniami brzucha.

pl.wikipedia.org

Nerw leży na mięśniu czworobocznym lędźwi (musculus quadratus lumborum).

pl.wikipedia.org