Traduzioni di „lekcja“ nel dizionario polacco » tedesco

lekcja <gen ‑ji, pl ‑je> [lektsja] SOST f

1. lekcja (w szkole):

lekcja

[Lehr]stunde f

lekcja

Unterricht m

lekcja polskiego/matematyki

Polnisch-/Mathematikstunde f

2. lekcja gener al pl (zadanie domowe):

odrabiać lekcje

Hausaufgaben [o. Schulaufgaben] machen

3. lekcja RELIG (czytanie):

lekcja

Lesung f

Esempi per lekcja

lekcja wychowawcza

Verfügungsstunde f

nudnawa lekcja

ziemlich langweiliger Unterricht m

lekcja poglądowa

Anschauungsunterricht m

lekcja pokazowa SCUOLA

Vorführstunde f

lekcja polskiego/matematyki

Polnisch-/Mathematikstunde f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Nauczało wówczas 8 nauczycieli a lekcje prowadzone były w prywatnych domach.

pl.wikipedia.org

Pierwsze lekcje odbyły się 14 września 1892 roku.

pl.wikipedia.org

Jego matka była śpiewaczką operowa, jak również sama dawała lekcje śpiewu.

pl.wikipedia.org

Rady, które są wskazówkami podczas lekcji baletu, mogą równie dobrze odnosić się do całego życia, w które wkraczają młode adeptki sztuki.

pl.wikipedia.org

W latach okupacji niemieckiej utrzymywała się z korepetycji i udzielanych lekcji gry na fortepianie.

pl.wikipedia.org

W czasie wojny występował na tajnych koncertach i udzielał lekcji gry na fortepianie.

pl.wikipedia.org

Na lekcje odbywające się trzy razy w tygodniu i prowadzone przez dwóch nauczycieli uczęszczało czternastu chłopców.

pl.wikipedia.org

Po śmierci matki, w wieku 13 lat trafił pod opiekę wuja, rewizora mierniczego, który dawał mu pierwsze lekcje rysunku technicznego.

pl.wikipedia.org

W tym czasie w szkole odbywały się codziennie dwie godziny lekcji.

pl.wikipedia.org

Jak podkreślają osoby, z którymi współpracował, jego życie było lekcją umiłowania wolności, szacunku dla zdania innych i zażartej obrony własnych przekonań.

pl.wikipedia.org