Traduzioni di „miskowaty“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

miskowaty [miskovatɨ] AGG colloq

miskowaty

schüsselförmig

miskowaty talerz

tiefer Teller m

Esempi per miskowaty

miskowaty talerz

tiefer Teller m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Gniazdo – mała, miskowata budowla z mchu, porostów i pajęczyn, umieszczone bywa zazwyczaj w rozgałęzieniu drzewa.

pl.wikipedia.org

Gniazdo ma kształt miskowatego zagłębienia o średnicy 250–300 mm, wysokości ok. 100 mm i głębokości centralnego zagłębienia ok. 20–50 mm.

pl.wikipedia.org

Endoperydium po dojrzeniu pęka tylko na szczycie, wskutek czego nie powstaje z niego tak płytka miska, jak u czasznicy miskowatej.

pl.wikipedia.org

Za młodu kulisty z niewielkim szczytowym otworkiem, potem kieliszkowaty, miskowaty, pucharkowaty lub kielichowaty.

pl.wikipedia.org

Kotły składają się z naciągu rozpiętego na miskowatym korpusie, który zwykle wykonany jest z miedzi lub, w przypadku tańszych modeli kotłów, z włókna szklanego lub aluminium.

pl.wikipedia.org

Instrument ma kształt miskowaty (46 cm średnicy w najszerszym miejscu).

pl.wikipedia.org

U młodych osobników niemal kulisty, później miskowaty o powyginanych brzegach, u starszych niemal płaski, okrągławy, płatowato powyginany i o pofalowanych brzegach.

pl.wikipedia.org

Gdy zostanie ona przez wiatr rozwiana, pozostaje miskowata dolna część owocnika o kształcie płytkiej miseczki o postrzępionych brzegach.

pl.wikipedia.org

Za młodu kulisty z niewielkim szczytowym otworkiem, potem kieliszkowaty, pucharkowaty lub kielichowaty, w końcu miskowaty.

pl.wikipedia.org