Traduzioni di „narodowościowe“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Nationalitätenstaat

państwo nt narodowościowe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Podrzędne okazywały się czynniki narodowościowe, które jednak wymuszały dalszy podział w obrębie owego dychotomicznego układu.

pl.wikipedia.org

Deportacja całych grup etnicznych może mieć charakter „czystki etnicznej”, mającej na celu ujednolicenie narodowościowe (lub wyznaniowe) danego terytorium.

pl.wikipedia.org

Tym niemniej państwo było podminowane przez tarcia narodowościowe – irredentę niemiecką i węgierską oraz rosnące słowackie i rusińskie niezadowolenie z braku obiecanej autonomii.

pl.wikipedia.org

Innym argumentem krytyków były struktury narodowościowe kraju, krytycy uważali że samorządność doprowadzi do zbytniego wzrostu wpływów przedstawicieli mniejszości narodowych.

pl.wikipedia.org

Węgrzy niechętnie patrzyli na plany włączenia do swojej części państwa terytoriów, które mogłyby jeszcze bardziej zaburzyć stosunki narodowościowe na ich niekorzyść.

pl.wikipedia.org

Jeśli gdziekolwiek jeszcze się da znaleźć jakieś odłamy narodowościowe – to te także.

pl.wikipedia.org

Od samego początku klub był otwarty na wszystkich, bez względu na podziały rasowe i narodowościowe.

pl.wikipedia.org

W 1910 wysunął projekt wprowadzenia ziemstw w 6 guberniach (witebskiej, wołyńskiej, kijowskiej, mińskiej, mohylewskiej i podolskiej) przewidujący kurie narodowościowe dla uniknięcia uprzywilejowania polskich ziemian.

pl.wikipedia.org

W swoich utworach analizował problemy społeczne i etyczne, zakłamaną moralność, fanatyzm religijny i uprzedzenia narodowościowe, zwłaszcza wobec Żydów.

pl.wikipedia.org