Traduzioni di „nerwowym“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

nervös werden

stawać [forma perf stać] się nerwowym

eine nervös bedingte Krankheit

choroba f na tle nerwowym

Traduzioni di „nerwowym“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

choroba o podłożu nerwowym

eine nervlich bedingte Krankheit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Za potencjalną apomorfię grupy uznaje się obecność w brzusznym rdzeniu nerwowym pewnych specyficznych, serotoninergicznych, jednobiegunowych komórek nerwowych z tylko przeciwstronnymi wyputkami.

pl.wikipedia.org

Najwięcej neuronów znajduje się w ośrodkowym układzie nerwowym, w skład którego wchodzi mózgowie oraz rdzeń kręgowy.

pl.wikipedia.org

Prekursor acetylocholiny, który zwiększa jej syntezę w ośrodkowym układzie nerwowym i poprawia przekaźnictwo neuronalne.

pl.wikipedia.org

Powoduje powstawanie objawów z trzech grup impulsywności, nadruchliwości i zaburzeń koncentracji uwagi, spowodowany jest zaburzeniami równowagi pomiędzy układami dopaminowym a noradrenalinowym w ośrodkowym układzie nerwowym.

pl.wikipedia.org

Są to substancje o budowie i działaniu podobnym do naturalnie występujących we współczulnym układzie nerwowym neuroprzekaźników, to znaczy adrenaliny i noradrenaliny.

pl.wikipedia.org

Tylna część mózgu łączy się z wegetatywnym układem nerwowym.

pl.wikipedia.org

Ponadto jest niezbędna do właściwego funkcjonowania synaps chemicznych w ośrodkowym układzie nerwowym oraz adhezji komórek presynaptycznych do postsynaptycznych.

pl.wikipedia.org

Cierpiała na depresję i walczyła z załamaniem nerwowym.

pl.wikipedia.org

Niektóre z nich pełnią funkcję substancji przekaźnikowych (neurotransmiterów) i neuromodulatorów w obwodowym i ośrodkowym układzie nerwowym.

pl.wikipedia.org

Nägeli zachował typową dla lamarkizmu dwoistość mechanizmów ewolucji dla roślin i zwierząt dysponujących układem nerwowym.

pl.wikipedia.org