Traduzioni di „pogranicza“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Grenzer(in)

żołnierz m wojsk pogranicza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Euroregion Beskidy – euroregion powstały w roku 2000 na bazie porozumienia „Beskidy bez granic”, które było inicjatywą władz lokalnych beskidzkich gmin pogranicza polsko-słowacko-czeskiego.

pl.wikipedia.org

Dominuje groteska, antyestetyzm, język prymitywny i bluźnierczy, oniryczne i mroczne obrazy z pogranicza pornografii.

pl.wikipedia.org

Bioenergetyka – nauka biologiczna z pogranicza biochemii i biofizyki, obejmująca badania przemian energii zachodzących w żywych organizmach i ekosystemach.

pl.wikipedia.org

Z pogranicza newrozy i psychopatii.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu studiów odbył służbę w elitarnej jednostce wojsk pogranicza rozpracowującej kontrabandę; otrzymał kilka medali i awans do stopnia kapitana.

pl.wikipedia.org

W regionie pogranicza kujawsko-wielkopolskiego była to największa na tamte czasy budowla pałacowa, która swą kubaturą nie miała sobie równych.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z zastosowanymi metodami są to jeziora eutroficzne, hipertroficzne, silnie eutroficzne, bądź z pogranicza eutrofii i hipertrofii.

pl.wikipedia.org

Bioelektronika - interdyscyplinarna dziedzina wiedzy z pogranicza elektroniki oraz biologii.

pl.wikipedia.org

Waverley jest tematycznie związany z dziejami pogranicza szkocko-angielskiego.

pl.wikipedia.org

Ogłosił kilka dzieł z pogranicza medycyny, przyrodoznawstwa i filozofii, wpisujące się w warszawski pozytywizm.

pl.wikipedia.org