Traduzioni di „posesoryjne“ nel dizionario tedesco » polacco

petitorische/possessorische

powództwo petytoryjne/posesoryjne

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Interdykty posesoryjne recuperandae possessionis służyły do odzyskania posiadania wyraźnie utraconego.

pl.wikipedia.org

Interdykty posesoryjne adipiscendae possessionis służyły do nabycia nowego posiadania.

pl.wikipedia.org

Z racji swej tymczasowości roszczenie posesoryjne powinno być realizowane szybko przez posiadacza; jest to roszczenie krótkie, roczne, termin zawity liczony jest od chwili naruszenia.

pl.wikipedia.org