Traduzioni di „pulchność“ nel dizionario polacco » tedesco

pulchność <gen ‑ści, senza pl > [pulxnoɕtɕ] SOST f

1. pulchność (puszystość):

pulchność

Lockerheit f

pulchność biszkoptu

die Lockerheit des Biskuitteiges

2. pulchność (okrągłość):

pulchność

Molligkeit f

pulchność kształtów modelki

die Molligkeit der Modellfigur

Esempi per pulchność

pulchność biszkoptu

die Lockerheit des Biskuitteiges

pulchność kształtów modelki

die Molligkeit der Modellfigur

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Podobnie jak omlet naturalny, potrawę tę podaje się na gorąco, tuż po przyrządzeniu, gdyż szybko traci pulchność i soczystość.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak w przypadku omletu biszkoptowego, potrawę tę podaje się na gorąco, tuż po przyrządzeniu, gdyż szybko traci pulchność i soczystość.

pl.wikipedia.org

Wolumen, dawniej pulchność lub liczba pulchności – (objętość właściwa) wyrażona w centymetrach sześciennych objętość jednego grama masy wytworu papierniczego.

pl.wikipedia.org

Kawa wymaga gleby urodzajnej, o dużej przepuszczalności, przewiewności i pulchności, przy równoczesnej umiejętności pochłaniania i zatrzymywania wody.

pl.wikipedia.org

Ilość wprowadzonego powietrza ma wpływ na pulchność ciasta, a także jego późniejszą lekkostrawność.

pl.wikipedia.org