Traduzioni di „refleksyjnie“ nel dizionario polacco » tedesco

refleksyjnie [refleksɨjɲe] AVV ricerc

refleksyjnie

reflektierend

refleksyjnie

nachdenklich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Sens zostaje ustanowiony przez podmiot, który refleksyjnie zwraca się ku własnym przeszłym działaniom.

pl.wikipedia.org

Uważał, że religia – o ile jest właściwie i refleksyjnie pojmowana – stanowi istotny czynnik kształtowania moralności (cnót) społeczeństwa.

pl.wikipedia.org

Stanowi on refleksyjnie budowany autoportret, często w tonacji melancholii i smutku.

pl.wikipedia.org

Jovellanos jest zamyślony, siedzi przy zdobionym stole i refleksyjnie spogląda na widza.

pl.wikipedia.org